Ejemplos del uso de "season" en inglés

<>
I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight. У меня есть два абонемента на сегодняшний вечер, прямо за скамейкой запасных "Янки".
We're just in the middle of our busy season. У нас как раз горячая пора в самом разгаре.
I just leased it for the off season. Я снял его на время межсезонья.
Christmas is my busy season. Рождество - самое горячее время для моего бизнеса.
Lucille is a big baseball fan, and she has season tickets to the Diamondbacks. Люсиль большая фанатка бейсбола, и у нее есть абонемент на Даймондбэкс.
Well, she's always in the middle of a busy season. У нее, похоже, всегда горячая пора в самом разгаре.
You know, nothing saved up for the off season. А в межсезонье сидеть на сухарях.
The compliments of the season Поздравления с праздниками
It's the off season. Охота сейчас запрещена.
It's the season of thankfulness. Сейчас самое время благодарить.
Everything is good in its season. Всему свое время.
This is the season for Asian gatherings. Наступило время встреч представителей стран азиатского региона.
Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.
And so close to festival season, huh? И так близко к фестивалю, да?
Goes through women like Kleenex in flu season. Использует женщин как одноразовые салфетки.
South padre spring break season ends this weekend. Весенние каникулы заканчиваются в эти выходные.
The film society, the end of the season. В киноклуб привезли новые фильмы.
First day of razorback season, State of Kentucky. Первый день охоты на кабана в штате Кентукки.
Tonight, on the dramatic season finale of "The Bachelor," Сегодня, в драматическом финале "Холостяка"
Storms don't hit this early in the season. Штормы не ударяют так рано в году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.