Ejemplos del uso de "setting" en inglés con traducción "устанавливать"
Traducciones:
todos16128
настройка3386
настраивать2866
устанавливать2731
настройки2418
приниматься794
установление326
поставить220
закреплять179
установка122
ставить107
устраивать101
заставлять57
установки49
обстановка46
задание43
заходить42
постановка36
урегулирование18
урегулировать12
окружение9
температура8
наставлять6
вправлять3
заход2
декорация1
засаживать1
затвердевать1
натравливать1
сажать1
otras traducciones2542
Setting this value too low can frustrate users.
Слишком низкое установленное значение может вызвать раздражение пользователей.
To disable this feature, set this setting to unlimited.
Чтобы отключить эту функцию, установите для этого параметра неограниченное число ошибок.
Configure the DoNotScanIPMReplicationMessages value with a setting of 1.
Установите для раздела DoNotScanIPMReplicationMessages значение 1.
Configuring this setting with zero isn't a recommended practice.
Устанавливать для этого параметра нулевое значение не рекомендуется.
You can enable this by setting up a Pay adjustment.
Можно включить это, установив Корректировка платежа.
The CHAIRMAN suggested setting a deadline of 31 November 2003.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает установить срок 31 ноября 2003 года.
Select Member Content and make sure the setting is “Everyone.”
Выберите Контент от участников и убедитесь, что для этого параметра установлено значение "Все".
If this setting is turned off, select the check box.
Если этот параметр отключен, установите флажок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad