Ejemplos del uso de "settings window" en inglés
To print it in color, one has to enable the "Color print" option in the client terminal settings window.
Для цветной печати необходимо в окне настроек клиентского терминала включить опцию "Цветная печать".
At that, the templates of deleted windows will be stored if "Save deleted charts to reopen" is enabled in the client terminal settings window.
При этом шаблоны удаленных окон будут сохраняться, если в окне настройки клиентского терминала выставлен флажок "Сохранять удаленные окна для переоткрытия".
Options (Ctrl+O) — opens the trade settings window.
Настройки (Ctrl+O) — вызывает окно настройки торговли.
Working parameters common for all experts are defined in the client terminal settings window.
Общие для всех экспертов параметры работы задаются в окне настройки клиентского терминала.
Working parameters common for all scripts are stated in the terminal settings window.
Общие для всех скриптов параметры работы задаются в окне настройки клиентского терминала.
- Properties – opens the chart’s settings window.
Свойства - вызывает окно настройки отображения графика
In the Page Settings window, click Advanced in the top-right corner.
В окне настроек страницы в правом верхнем углу выберите Advanced (Дополнительные).
In the Organization transport settings window that opens, click the Delivery tab.
В открывшемся окне Настройки транспорта в организации выберите вкладку Доставка.
In the Advanced TCP/IP Settings window that opens, on the IP Settings tab, in the IP addresses section, click Add and enter the IP address.
В окне Дополнительные параметры TCP/IP откройте вкладку Параметры IP, нажмите кнопку Добавить в разделе IP-адреса и введите IP-адрес.
If you add a second network adapter, in the Advanced TCP/IP Settings window, on the DNS tab, un-check Register this connection's address in DNS.
При добавлении второго сетевого адаптера в окне Дополнительные параметры TCP/IP необходимо открыть вкладку DNS и снять флажок Зарегистрировать данные этого подключения в DNS.
Advanced TCP/IP Settings window of the network adapter properties
Окно "Дополнительные параметры TCP/IP" при настройке свойств сетевого адаптера
All above parameters are set in the "Settings" tab of this window.
Все вышеперечисленные параметры задаются во вкладке "Настройка" этого окна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad