Ejemplos del uso de "significant" en inglés con traducción "значительный"

<>
Is this a significant switch? Является ли это значительной переменой?
It's significant to us. Для нас-то это весьма значительно.
It is a significant achievement. Это значительное достижение.
The cost and damage is significant. Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.
But European unity faces significant limits. Но Европейское единство испытывает значительные ограничения.
Significant reductions in atmospheric nitrogen deposits значительно сокращено отложение атмосферного азота;
The revenue implications would be significant. Доходы поступлений были бы значительными.
Nevertheless, the elections represented significant progress. Тем не менее, эти выборы представляют собой значительный прогресс.
European unity already faces significant constraints. Европейское единство уже столкнулось со значительными препятствиями.
An equally significant segment is appalled. Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
The wording is peculiar and significant. Выбор слов необычен и значителен.
Moreover, the FSB's achievements are significant. Более того, достижения СФС значительны.
Our ancestors, however, had a significant advantage. Наши предки, однако, имели значительное преимущество.
Some of Musharraf's achievements are significant. Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
After treatment, the child gains significant functionality. После лечения ребёнок получает значительные возможности.
Much significant progress has already been made; Уже был достигнут значительный прогресс;
free of significant damage caused by pests; без значительных повреждений, причиненных вредителями;
Significant tissue loss around the entrance wound. Значительное повреждение ткани вокруг входного отверстия.
This has significant human and economic consequences. Это имеет значительные последствия, как для людей, так и для экономики.
Can we explain how significant this is? Могли бы мы объяснить, насколько это значительно?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.