Ejemplos del uso de "something" en inglés con traducción "что - либо"
Traducciones:
todos8562
что-то2951
нечто588
что - нибудь576
кое-что436
что - либо88
что нибудь14
приблизительно9
otras traducciones3900
To post something on someone else's Timeline:
Чтобы опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя:
And maybe that image will help us change something.
И может эта картинка поможет нам изменить что-либо.
Unless Slender Man commands me to say something else.
Палочник приказывает мне сказать что-либо еще.
It's really extraordinary to find something like this.
Обнаружить что-либо подобное - действительно удивительно
they die out when they're replaced by something else.
Поговорим очень коротко о циклах обновления, явления которые растут, активно используются, и умирают, когда их заменяют на что-либо еще.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.
So I decided to try and write something more fun.
А потому я решил попытаться написать что-либо в свое удовольствие.
How do I post something on someone else's Timeline?
Как опубликовать что-либо в Хронике другого пользователя?
Historically, we've always acted as victims of something or somebody.
Испокон веков мы вели себя как жертвы чего-либо или кого-либо.
OK. Now. If something absorbs the energy, the electron can travel.
Хорошо. Теперь, если что-либо поглощает энергию, электрон может перемещаться.
I'm - The first time you do something, it's science.
Я бы, - Просто первый раз, когда вы делаете что-либо, это называется наукой.
Nothing indicates that there's going to be something done about it.
Нет никаких признаков того, что для этого что-либо будет сделано.
That is unlikely to change unless something is done to stop it.
Это положение вряд ли изменится, если только не будет сделано что-либо для его преодоления.
Real security is not knowing something, when you don't know it.
Реальная безопасность это незнание чего-либо без ведома этого.
It is only human to forget something - who does not make mistakes?
Забывать что-либо - нормальная человеческая особенность, от которой никто не застрахован.
Convenient, this; for who needs to defend, much less create, something innate?
Удобно - особенно для того, кому нужно защищать, скорее чем создавать, что-либо данное с рождения?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad