Ejemplos del uso de "sore point" en inglés

<>
It's just a sore point with me. Это просто мое больное место.
Mao's legacy remains a sore point to the current Party leadership, who have betrayed almost everything the Chairman once espoused. Наследие Мао остается больным вопросом для нынешнего руководства Партии, которое предало практически все, что некогда отстаивал Председатель.
From this point of view, you are right. С этой точки зрения вы правы.
I had sore legs the next day. На следующий день у меня болели ноги.
He seems to have missed the point. Кажется, он не уловил сути.
A sore back hindered me from playing tennis. Больная спина мешала мне играть в теннис.
This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
I have a sore throat and a slight fever. У меня болит горло и небольшая температура.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Нет причины говорить мне "как дела?", если тебе нечего больше сказать.
I woke up with a sore throat. Когда я проснулся, у меня болело горло.
Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view. Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
When I got up today my throat felt a little sore. Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
The lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
I've got a sore throat У меня болит горло
The point is that you haven't learned anything from him. Смысл в том, что ты ничему у него не научился.
I have a sore throat. Antibiotics, please. У меня болит горло. Антибиотики, пожалуйста.
Economic conditions point to further inflation. Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию.
I have a sore throat. У меня болит горло.
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. Главная мыслю в книге Деннетта, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.
Stop and rest if your muscles, joints, or eyes become tired or sore. Если у вас устали мышцы, суставы или глаза, остановитесь и отдохните.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR