Ejemplos del uso de "suggestion" en inglés

<>
Can I make a suggestion? Можно внести предложение?
I was making a suggestion. Я высказывал предположение.
Malcolm gave me something that made me susceptible to suggestion. Малкольм дал мне что-то, из-за чего я стала податливой для внушения.
Can anyone make a suggestion? И что, любой может написать предложение?
Founder, may I make a suggestion? Основатель, могу я сделать предположение?
I've heard it makes people extremely susceptible to suggestion. Я слышал, что это делает людей хорошо поддающимся внушению.
Well, here's my suggestion. Вот моё предложение.
I am moved to make one more suggestion. Выскажу еще одно предположение.
Accept a suggestion, keep the change Принятие предложения, сохранение изменения
You know, Ray, I'm making a serious suggestion. Знаешь, Рэй, я выскажу своё предположение.
Can I make a suggestion, sir? Могу я внести предложение, Мистер Президент?
And when someone else makes a suggestion, you dismiss it. А когда кто-то вносит предположение, вы отвергаете его.
An excellent suggestion, my dear Archimandrite. Превосходное предложение, мой дорогой архимандрит.
I'd make a suggestion, but you wouldn't listen. Я сделаю предположение, но вы не послушаете.
Hey, can I make a suggestion? Я могу внести предложение?
Solzhenitsyn's suggestion is crude, but right in a fundamental sense. Предположение Солженицына является непродуманным, но, в основном, оно правильное.
May I make a silly suggestion? Можно мне внести глупое предложение?
Indeed, the suggestion that Gates should have more votes sounds outrageous. Действительно, даже предположение, что Гейтс может иметь больше, чем один голос, звучит шокирующе.
I was only making a suggestion! Я только сделал предложение!
But there has been no suggestion that this is the case. Но, не было никаких предположений, что это тот случай.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.