Ejemplos del uso de "summary" en inglés con traducción "краткая информация"
Traducciones:
todos2031
резюме619
сводный265
сводка167
краткая информация129
суммарный101
краткое изложение51
итоговый41
краткое содержание4
аннотация3
otras traducciones651
Summary of nineteenth instalment claims by submitting entity
Краткая информация по претензиям девятнадцатой партии
Summary of seventeenth instalment claims by submitting entity
Краткая информация о претензиях семнадцатой партии
Consolidated, summary information about UN/CEFACT procedures and processes;
сводную краткую информацию о процедурах и процессах СЕФАКТ ООН;
Table 1 provides a summary of the resource requirements.
В таблице 1 содержится краткая информация о потребностях в ресурсах:
Noted the “Summary of main activities and developments” for WP.7.
Принял к сведению " Краткую информацию об основных видах деятельности и изменениях " в отношении РГ.7.
A summary of the revised project schedule is provided in table 2.
В таблице 2 приведена краткая информация о пересмотренном графике осуществления проекта.
The summary status of those 36 audits is shown in table 1, below.
Краткая информация о ходе этих 36 ревизий содержится в таблице 1 ниже.
Table 4 provides a summary of contributions in excess of $ 1.0 million.
В таблице 4 приводится краткая информация о взносах, превышающих 1,0 млн. долл.
Summary information on the implementation status of CPC is presented in annex III.
Краткая информация о ходе внедрения Классификации основных продуктов приводится в приложении III.
Summary of current disciplinary proceedings in the Secretariat under administrative instruction ST/AI/371
Краткая информация о действующих в настоящее время дисциплинарных процедурах в Секретариате согласно административной инструкции ST/AI/371
Summary of the status of the death penalty worldwide as of 7 May 2008
Краткая информация о применении смертной казни в мире по состоянию на 7 мая 2008 года ВЫВОДЫ
Present a summary of the current situation, projected future releases and options to meet obligations.
Представить краткую информацию о современном положении дел, планируемых выбросах в будущем и вариантах выполнения обязательств.
The following is a summary of the relevant legal proceedings, as updated from previous reports.
Ниже представлена краткая информация о соответствующих процессуальных действиях, которая была обновлена после выхода предыдущих докладов. А.
A brief summary of the panel discussion and the interventions have been annexed to this report.
Краткая информация о групповом обсуждении и выступлениях приведена в приложении к настоящему докладу.
Table 1 provides a summary of the transaction capabilities of the websites of major shipping lines.
В таблице 1 приводится краткая информация о возможностях осуществления операций на Web-сайтах крупных компаний грузоотправителей.
A summary of the 77 new posts and 5 reclassified redeployed posts by functional title, follows:
Краткая информация о 77 новых должностях и 5 реклассифицированных должностях и перераспределенных должностях с разбивкой по функциональным наименованиям приводится ниже:
A summary of the proceedings of this informal meeting is given below (paras. 11 and 12).
Краткая информация о работе этого неофициального совещания приводится ниже (пункты 11 и 12).
The UNFPA report presents a summary of the internal audit and oversight activities of UNFPA in 2007.
В докладе ЮНФПА приводится краткая информация о мероприятиях в области внутренней ревизии и надзора, осуществленных ЮНФПА в 2007 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad