Ejemplos del uso de "supply" en inglés con traducción "запас"

<>
Our supply is running short. Наш запас на складе кончается.
Do you have any fuel supply? Есть ли у вас запас топлива?
Air, water, food supply, the population. Воздух, вода, запасы еды, численность населения.
Do you have any food supply? Есть ли у вас запас продовольствия?
You're thinking about air supply. Ты думаешь насчет запасов воздуха.
We've exhausted the air supply. Мы исчерпали запас воздуха.
Click Inventory management > Inquiries > Forecast > Supply forecast. Щелкните Управление запасами > Запросы > Прогноз > Прогноз поставки.
Do you have any drinking water supply? Есть ли у вас запас питьевой воды?
Mass production, stimulated by wartime demand, guaranteed supply. Массовый выпуск, подстегиваемый требованиями военного времени, гарантировал запас.
There's an inexhaustible supply of programs out there. Там существуют бездонные запасы программ.
The rescuers have the supply of medicine with them У спасателей есть запас медикаментов
The rescuers have the supply of fuel with them У спасателей есть запас топлива
The rescuers have the supply of food with them У спасателей есть запас продовольствия
And together they only form about 15 years of supply. Их совместных запасов хватит только лет на 15.
I would trade Charlotte for a lifetime supply of risotto. Я Шарлотту продам за пожизненный запас ризотто.
The rescuers have the supply of drinking water with them У спасателей есть запас питьевой воды
But she only has a limited supply of air, Jeff. Ее жизнь ограничена запасом воздуха, Джеф.
The predicted gas supply is sufficient until the middle of 2001. Согласно прогнозам, запаса сжатого газа достаточно для работы до середины 2001 года.
I'll send you home tomorrow with a full month's supply. Завтра я отправлю тебя домой с запасом на целый месяц.
Or maybe two or three times, depending on your supply of ectoplasm. Или возможно дважды или трижды, в зависимости от запасов эктоплазмы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.