Ejemplos del uso de "thank" en inglés con traducción "благодарить"

<>
Thank you for your attention. Благодарю Вас за внимание.
Thank you for choosing Parkhurst. Благодарим за пользование услугами Паркхёрста.
Quite sure, thank you, Major. Совершенно уверен, благодарю вас, майор.
And thank you for listening. Я благодарю вас за внимание.
TL: We really - Thank you. ТЛ: Мы очень. Благодарю.
Thank he-man over here. Вот его благодари.
I thank you very much. Благодарю вас.
We must thank God, Headmistress Мы должны благодарить Бога, госпожа директор
Thank you and good afternoon. Благодарю и хорошего вам дня.
I do thank ye, sir. Благодарю вас, сэр.
Thank you for your patience. Благодарим за терпение.
I do thank ye, Doctor. Благодарю вас, доктор.
Thank you for your efforts Благодарим Вас за Ваши усилия
Thank you for your assistance, Colonel. Благодарю вас за помощь, полковник.
Thank you for the Holy Virgin. За Пресвятую Деву благодарю.
Thank your lucky stars, you nincompoop! Благодари свою счастливую звезду, простофиля!
Thank you for being with us! Благодарю Вас за то, что Вы с нами!
Thank you for your assistance, Genie. Благодарю за помощь, джинн.
Thank the clever folks at Manticore. Благодари умных дядек из Мантикоры.
So thank you all very much. Я всех вас благодарю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.