Ejemplos del uso de "then" en inglés con traducción "то"

<>
If not now, then when? Если не сейчас, то когда?
If not Avon, then Stringer. Если не Эйвон, то Стрингер.
Then, for a given database... То для этой базы данных...
Well, someone's grassed then. Что же, кто-то просек происходящее.
Then you are a thief. То есть, вы воровка.
Okay, then, that's it. В том-то и дело.
Well, then somebody's snoozing. Ну, значит, кто-то точно спит.
Back then, I was a tenor. В то время я пел тенором.
What worked then may work now. То, что сработало тогда, может сработать и сейчас.
Back then, I was her favourite. В то время я был ее любимчиком.
Back then, the paramount question was: В то время главный вопрос стоял следующим образом:
So, if not us, then who? Так что, если не мы, то кто?
So, a carjacking, then, that's. То есть, угон машины, поэтому.
So job well half-done then. То есть, сделали работу наполовину.
Then, do the same for Lift. Сделайте то же самое для текста «Подъем».
If not Professor Gates, then who? Если не профессор Гейтс, то кто?
Then she would drop the theft charges. То она снимет своё обвинение против меня.
Then, money was easy and regulation light. В то время деньги были легкими, а регулирование слабым.
Back then, he was bigger than Scarface. В то время он был круче Шрама.
Then a drifter came calling one evening. Однажды вечером к нам зашел какой-то бродяга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.