Ejemplos del uso de "up" en inglés

<>
mostrar
To set up Weibo sharing: Чтобы настроить перепост в Weibo:
Audio playback time, local, headset: up to 92 hours Автономное воспроизведение аудио через гарнитуру: до92 ч
We set up a hot line. Мы создали горячую линию.
Come on, Rapunzel, open up! Эй, Рапунцель, открывай!
Setting up and maintaining Travel and expense [AX 2012] Создание и ведение модуля "Путешествия и расходы" [AX 2012]
He's made up of binary numbers. Он составлен из двоичных чисел.
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!
Sir, picking up a distress signal. Сэр, принимаем сигнал бедствия.
I ended up a toddler. В прошлый раз я оказалась карапузом.
We put up a flag. Мы подняли флаг.
I picked up your tux. Я забрала твой смокинг.
Set up my connection manually Установить подключение вручную
I just picked up shifts. Я просто взял внеурочные.
Just following up on a tip. Просто следую наводке.
Speed up the autocue, please. Ускорьте телесуфлёр, пожалуйста.
Tom grew up in poverty. Том рос в бедности.
Where did you end up? Чем вы закончили?
Tom blew up the bridge. Том взорвал мост.
So I came up with lists. И я придумала списки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR