Ejemplos del uso de "varieties" en inglés con traducción "разновидность"
Traducciones:
todos836
разновидность194
вид185
разнообразие133
множество89
варианты39
многообразие23
множества16
вариант5
эстрадный1
разнообразность1
otras traducciones150
This standard applies to plums of varieties (cultivars) grown from
Положения настоящего стандарта распространяются на сливы разновидностей (культурных сортов), полученные от
Varieties which contain mainly invert sugar (glucose and fructose), including:
Разновидности, преимущественно содержащие инвертный сахар (глюкозу и фруктозу), в том числе:
Varieties such as “Queen Victoria” may have more porous flesh.
Такие разновидности, как " Королева Виктория ", могут иметь более пористую мякоть.
Varietal composition and risk of loss of traditional crop varieties
состава разновидностей и опасности утраты традиционных разновидностей культур
Non-exhaustive list of large-fruited varieties of Prunus domestica
Неисчерпывающий перечень крупноплодных разновидностей Prunus domestica
Switzerland: In Switzerland there is no selection of new varieties.
Швейцария: В Швейцарии не ведется селекции новых разновидностей.
12 Brix for the Alphonse Lavallee, Cardinal and Victoria varieties,
12°по шкале Брикса для разновидностей Alphonse Lavallee, Cardinal и Victoria,
Non-exhaustive list of large-fruited varieties of Prunus salicina
Неисчерпывающий перечень крупноплодных разновидностей Prunus salicina
grapefruit of the varieties (cultivars) grown from the species Citrus paradisi Macfad.
грейпфруты разновидностей (культурных сортов), полученных от Citrus paradisi Macfad.
We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.
У людей есть много разновидностей религиозного опыта, как объяснил Уильям Джеймс.
Non-exhaustive list of varieties of Plumcots ® (Prunus domestica x Prunus armeniaca)
Неисчерпывающий перечень разновидностей плуткота (Plumcots ®) (Prunus domestica x Prunus armeniaca)
These varieties can be specifically identified and given a special brix category.
Эти разновидности могут указываться отдельно и зачисляться в особую категорию с учетом шкалы Брикса.
That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties.
А это будет способствовать распространению относительно легких форм мутаций наиболее токсичных разновидностей.
Non-exhaustive list of varieties of Pluots ® (Prunus armeniaca x Prunus domestica x Prunus domestica)
Неисчерпывающий перечень разновидностей плуота (Pluots ®) (Prunus armeniaca x Prunus domestica x Prunus domestica)
This standard applies to apples and pears of varieties (cultivars) grown from Malus domestica Borkh.
Положения настоящего стандарта распространяются на яблоки и груши разновидностей (культурных сортов), полученных от Malus domestica Borkh.
Non-exhaustive list of varieties of Apriums ® (Prunus armeniaca x Prunus domestica x Prunus armeniaca)
Неисчерпывающий перечень разновидностей априума (Apriums ®) (Prunus armeniaca x Prunus domestica x Prunus armeniaca)
Large fruited varieties: 70 mm for “Extra “Class; 65 mm for Classes I and II
Крупноплодные разновидности: 70 мм для высшего сорта; 65 мм для первого и второго сортов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad