Ejemplos del uso de "welcome" en inglés con traducción "добро пожаловать"

<>
Welcome to Oahu, Mr. Smith. Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.
Representative Bookman, welcome to NBC. Депутат Букман, добро пожаловать на NBC.
Welcome to chez Weldon, boys. Добро пожаловать домой к Уэлдону, парни.
Welcome to the Navy, sailor. Добро пожаловать в Военно-морские силы, моряк.
Welcome to Fondue for Two. Добро пожаловать в "Фондю для двоих".
Welcome to the hurt locker. Добро пожаловать в засаду.
Welcome to Continuum for phone Добро пожаловать в Continuum для телефонов
Welcome to a decent life. Добро пожаловать в достойную жизнь!
Welcome to the club, toots. Добро пожаловать в наш клуб.
Cool, welcome to the club! Клево, добро пожаловать в клуб!
Welcome home, upper east siders. Добро пожаловать домой, жители верхнего Ист-Сайда.
Welcome to Holy Thursday mass. Добро пожаловать на мессу в честь Святого Четверга.
Welcome to our command centre. Добро пожаловать в наш командный центр.
Welcome to Long Island, Tex. Добро пожаловать на Лонг Айленд, Техасец.
So welcome to my home. Так что добро пожаловать в мой дом.
Welcome to the party, boyos. Добро пожаловать на вечеринку, парни.
Gentlemen, welcome to the Sapphire. Господа, добро пожаловать в "Сапфир".
Good evening, everyone, and welcome. Доброго вечера, всем И добро пожаловать.
Welcome to the new era. Добро пожаловать в новую эру.
Welcome to Fairmont Chateau Whistler. Добро пожаловать в Fairmont Chateau Whistler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.