Ejemplos del uso de "worker" en inglés

<>
Enroll a worker in benefits Регистрация работника на льготы
In the Field field, select Worker. В поле Поле выберите Рабочий.
The Government explained that, in America, worker protection is a shared federal-state responsibility. Правительство разъяснило, что защита трудящихся в Америке является совместной обязанностью государства и штатов.
That is one motivated worker bee. Какая мотивированная рабочая пчёлка.
This is a social worker interviewing Hyun-Sook. Это социальная работница, которая ведет беседу с Хьюн Сук.
I heard my hard worker was thirsty. Я услышала, что мой труженик мучается от жажды.
The worker is at work. Работник находится на работе.
Review performance and implement worker goals Проверка эффективности и реализация рабочих целей
Indeed, the Worker Party's national President Deputy, José Dirceu, was favorably received by Wall Street bankers this summer. Свидетельством тому является тот факт, что заместитель президента Партии трудящихся Хосе Дирсу этим летом был любезно принят банкирами с Уолл-стрит.
Each stage includes specific tasks and assigns a specific worker group to be responsible for the task. Каждый этап содержит определенные задачи, для которых назначена ответственная за неё рабочая группа.
In India this is called an ASHA worker. В Индии их называют работницами ASHA.
He seems to be a hard worker. Думаю, он усердный труженик.
This worker is the preparer. Этот работник является составителем.
I was just a construction worker. Я всего лишь рабочий-строитель.
Improve and clean up production, as a means of promoting worker and public-health as well as environmental protection; совершенствования и налаживания экологически безопасного производства как средства защиты здоровья трудящихся и общества, а также охраны окружающей среды;
In the Group ID field, select the worker group whose members can perform the actions in the stage. В поле Код группы выберите рабочую группу, чьи члены могу выполнять задачи этапа.
It had to be simple enough for that woman ASHA worker to use. Он должен был быть достаточно простым, чтобы работницы ASHA могли его использовать.
I'm a hard worker, and I've some knowledge of the land. Я добросовестный труженик и я неплохо знаю земледелие.
Then click Hire new worker. Затем щелкните Нанять нового работника.
Microsoft Exchange Transport service worker process Рабочий процесс службы транспорта Microsoft Exchange
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.