Ejemplos del uso de "xml formats" en inglés
Generate the VAT declaration report in .xls and .xml formats.
Создание отчета Декларация по НДС в форматах XLS и XML.
The VAT declaration report can be generated in both .xls and .xml formats.
Отчет по Декларация по НДС может быть создан как в формате XLS, так и в формате XML.
The client terminal allows to save history data of the active chart as a text file in formats of "CSV", "PRN", and "HTM".
Клиентский терминал позволяет сохранять исторические данные активного графика в виде текстового файла в форматах "CSV", "PRN" и "HTM".
Then it is necessary to select on of three file formats and specify the path of location on the hard disk.
Далее следует выбрать один из трех файловых форматов и указать путь размещения на жестком диске.
Along with YYYY.MM.DD and DD.MM.YYYY formats, one can also use the DD.MM.YY format, but not the YY.MM.DD.
Наряду с форматами даты ГГГГ.ММ.ДД и ДД.ММ.ГГГГ, можно также использовать формат ДД.ММ.ГГ, но не ГГ.ММ.ДД.
We can accept the following formats: gif, jpg, tiff, png, doc, docx and pdf
Мы принимаем документы в следующих форматах: gif, jpg, tiff, png, doc, docx и pdf
DDE request formats and their possible results by the example of "DDE-sample.xls" file:
Форматы DDE-запросов с их возможными результатами на примере файла "DDE-sample.xls":
The following file formats are supported: jpeg, bmp, png; the maximum file size is 1 MB.
Допустимые форматы загружаемого документа: jpeg, bmp, png; максимальный размер - 1 мб.
Click Music at the top to upload music for a slideshow (supported formats: WAV, MP3, M4A, FLAC and OGG).
Нажмите Музыка в верхней части страницы, чтобы загрузить музыку для слайд-шоу (поддерживаемые форматы: WAV, MP3, M4A, FLAC и OGG).
Once your video is uploaded, we'll start processing the video, which includes converting into optimized formats for mobile displays and creating thumbnail images.
Когда видео будет загружено, мы начнем его обрабатывать: преобразуем в форматы, оптимизированные для экранов мобильных устройств, и создадим миниатюры.
To learn more about these topics read our guides for measuring, targeting and customizing ad formats.
Подробнее об этом читайте в инструкциях по измерению, таргетингу и настройке форматов рекламы.
This article describes the benefits of video ads and compares the different video ad formats available.
Из этой статьи вы узнаете о преимуществах и доступных форматах видеорекламы.
If you're not sure which settings to use, try ripping with different formats and bit rates, and then play the files.
Если вы не уверены в настройках, попробуйте извлечь музыку, используя разные форматы и скорости потока, и прослушайте полученные аудиофайлы.
YouTube's Ads Policy does not allow you to burn or embed advertiser-created and supplied video ads into your content or other commercial breaks where YouTube offers similar ad formats.
Согласно нашим правилам нельзя добавлять в свой контент объявления, созданные и предоставляемые рекламодателями.
Learn about the advanced captioning formats to choose from in Instant Articles.
Узнайте о дополнительных форматах подписей, которые можно использовать в моментальных статьях.
All formats available, dependent on the campaign objective.
Все доступные форматы в зависимости от цели кампании.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad