Ejemplos del uso de "E" en italiano con traducción "be"

<>
mostrar
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
E' possibile vedere stanotte Venere? Is it possible to see Venus tonight?
Io e Bill siamo buoni amici. I am good friends with Bill.
Lui e lei sono alti uguali. He is as tall as her.
Siamo tutti e due di Tampa. Both of us are from Tampa.
E 'come l'aria che respiriamo. It is like the air we breath.
Sono sposata e ho due figli. I am married and I have two sons.
Sono sposata e ho due bambini. I am married and have two children.
Siete tutti e due pronti per partire? Are both of you ready to go?
Tutte e due le storie sono vere. Both stories are true.
E' necessario che tu ci vada immediatamente. It is necessary that you go there at once.
E' stato attento a farne menzione nella lettera. He was careful to mention it in the letter.
"Che ore sono?" "Sono le dieci e trenta." "What time is it?" "It is ten-thirty."
E' stato punito per l'abuso dei minori. He was punished for child abuse.
Chi è più alto tra te e Ken? Who is taller, you or Ken?
Certamente, Tom non è stupido. E' soltanto pigro. Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
Perché esiste Miss Italia e non Mister Italia? Why is there a Miss Italy but no Mister Italy?
Mia sorella non cucina bene, e neanche io. My sister is not a good cook, and neither am I.
E 'una buona cosa avere ideali ... non credi? It is good to have ideals... don't you think?
Spesso e volentieri arriva a scuola in ritardo. More often than not, he is late for school.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR