Ejemplos del uso de "dal" en italiano con traducción "like"

<>
mostrar
Mi piacerebbe viaggiare da sola. I would like to travel alone.
Mi piace camminare da solo. I like walking alone.
Mi piacerebbe viaggiare da solo. I would like to travel alone.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Mi piace camminare da sola. I like walking alone.
Ha una faccia da funerale. He's got a face like a month of wet Sundays.
Ha iniziato a piacerle da subito. She began to like him right away.
Desideri qualcosa da mangiare? Offro io. Would you like to get something to eat? It's on me.
Mi piace avere molto da fare. I like having plenty to do.
Mi piace avere molte cose da fare. I like having plenty to do.
Pare che c'è sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Perché non provi a comportarti da vero gentiluomo? Why don't you try to behave like a gentleman?
Sembra che ci sia sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere. It's very rude of you to say a thing like that.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Mi piacerebbe che mi aiutassi, se non hai niente di particolare da fare. I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR