Ejemplos del uso de "dal" en italiano con traducción "off"

<>
mostrar
Tieni il gatto lontano dal divano. Keep the cat off the couch.
Tenete il gatto lontano dal divano. Keep the cat off the couch.
La vernice stava venendo via dal muro. The paint was coming off the wall.
Quando scesi dal treno vidi un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando scesi dal treno vidi una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
È venuto via un bottone dal mio cappotto. A button has come off my coat.
Quando sono scesa dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Quando sono sceso dal treno ho visto una mia amica. When I got off the train, I saw a friend of mine.
Togliete la batteria dalla macchina. Take the battery off the machine.
Tolga la batteria dalla macchina. Take the battery off the machine.
Togli la batteria dalla macchina. Take the battery off the machine.
Tom è quasi caduto dalla sedia. Tom nearly fell off his chair.
Spero che tu cada da un burrone. I wish you fall off a cliff.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR