Ejemplos del uso de "mantenere" en italiano

<>
Traducciones: todos38 keep33 support3 maintain2
mostrar
Dovresti mantenere la tua promessa. You should keep your promise.
Lavora duro per mantenere la famiglia. He is working hard to support his family.
Deve mantenere una famiglia numerosa con un salario scarso. He has to maintain a large family on a small salary.
Dobbiamo mantenere le tradizioni di famiglia. We must keep up the family traditions.
Tom ha tre bambini da mantenere. Tom has three children to support.
Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo. We should make every effort to maintain world peace.
Mantenere un'auto è una spesa considerevole. Keeping a car is a considerable expense.
Tom ha tre figli da mantenere. Tom has three children to support.
Tom fallì nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Hai fatto bene a mantenere il segreto. You did well to keep the secret.
Lui dimentica spesso di mantenere la sua promessa. He often forgets to keep his promises.
Devo mantenere la concentrazione su questa importante questione. I have to keep my mind on this important question.
Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Tentavo di mantenere le distanze del mio insegnante. I tried to keep my teacher at a distance.
Servono molti soldi per mantenere una casa così grande. It takes a lot of money to keep up such a big house.
Tom spesso non riesce a mantenere la sua parola. Tom often fails to keep his word.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Mantengo sempre la mia parola. I always keep my word.
Lui mantenne la sua promessa. He kept his promise.
Lei mantenne la sua promessa. She kept her promise.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR