Sentence examples of "encontrar" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all259 find149 meet87 come across1 other translations22

show all

Eu sei onde encontrar água. I know where to find water.

Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?

Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.

Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?

Sempre se pode encontrar tempo. One can always find time.

Eu vou encontrar ele amanhã. I'm going to meet him tomorrow.

Não consigo encontrar meu relógio. I can't find my watch.

Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?

Tom não consegue encontrar sua entrada. Tom can't find his ticket.

Não sei quem você quer encontrar. I don't know who you want to meet.

Não consigo encontrar as minhas luvas. I can't find my gloves.

Tom estava ansioso para encontrar Mary. Tom was dying to meet Mary.

Não consigo encontrar a minha chave. I can't find my key.

Queria não ter que te encontrar mais. I wish I wouldn't have to meet you again.

Tom não consegue encontrar um emprego. Tom can't find a job.

Estou muito feliz de te encontrar hoje. I am very glad to meet you today.

Posso ajudá-las a encontrar algo? May I help you find something?

À que horas e onde podemos nos encontrar? What time and where could we meet?

Tenho que encontrar o lugar perfeito. I have to find the perfect place.

Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo. It would be great if we could meet again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download