Ejemplos del uso de "estão" en portugués

<>
Eles estão jovens e saudáveis. They're young and healthy.
Elas já estão de saída. They're about to leave.
Suas queixas estão me cansando. I'm getting tired of your complaints.
Que filme vocês estão vendo? Which film did you see?
Do que vocês estão falando? What're you talking about?
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Todos estão cientes da legislação. Everyone knows the law.
Eles estão andando sem sapatos. They're walking without shoes.
Agora eles estão vivendo em Campinas. At present they're living in Campinas.
Eles estão tendo problemas financeiros terríveis. They're having extreme money problems.
Vocês estão a fim de comer? Do you feel like eating?
Eles estão indo para a guerra. They're going to the war.
Vocês não estão com o bilhete. You don't have the ticket.
Hmm... Como as coisas estão indo? Uh... How's that working?
Vocês sabem o que estão perguntando? Do you know what you're asking?
Elas estão indo para a guerra. They're going to the war.
Vocês estão atrasados para a festa. You're late to the party.
Estão saindo para ir à igreja agora. They're leaving for the church now.
Todos estão falando sobre a morte dele. They're all talking about his death.
De grandes ceias estão as sepulturas cheias Gluttony kills more than the sword
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.