Ejemplos del uso de "ninguém" en portugués con traducción "no one"

<>
mostrar
Ninguém vai acreditar em nós. No one will believe us.
Ninguém sabe o nome deles. No one knows their name.
Ninguém conseguiu resolver o problema. No one could solve the problem.
Ninguém vai acreditar em você. No one will believe you.
Não há ninguém na sala. There's no one in the room.
Ninguém vai acreditar em vocês. No one will believe you.
Ninguém mais reparava na Casinha. No one noticed the Little House any more.
Ninguém sabe o nome dela. No one knows her name.
Ninguém vai acreditar na gente. No one will believe us.
Ninguém pode entender a tua carta. No one can understand your letter.
Ninguém jamais conseguiu resolver este problema. No one has ever been able to solve this problem.
Eu falei, mas ninguém me ouviu. I did speak, but no one listened to me.
Ninguém vivia na ilha nessa época. No one lived on the island at that time.
Ninguém chamou minha intenção para isso. No one called my attention to it.
Ninguém o admira mais que eu. No one admires him more than I do.
Não havia mais ninguém na estrada. There was no one else on the road.
Ninguém pode entender a sua carta. No one can understand your letter.
Ninguém atentou para seus talentos literários. No one was aware of her literary talent.
Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço. No one knows his address but Tom.
Parece que ninguém sabia a verdade. It seems that no one knew the truth.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR