Ejemplos del uso de "vem" en portugués

<>
Traducciones: todos430 come376 otras traducciones54
Da abundância vem o tédio The abundance of things engenders disdainfulness
Aceita o bem, conforme vem We must take the world as we find it
Uma desgraça nunca vem It never rains but it pours
Essa palavra vem do grego. That word is of Greek origin.
Semana que vem estarei ocupado. I'll be busy next week.
Da virtude vem a nobreza Nobility is the one only virtue
Semana que vem vou no Balaton. Next week I’m going to the Balaton.
Começaremos a escola ano que vem. We'll be starting college next year.
Cheque de novo semana que vem. Check back next week.
A liberdade não vem sem esforço. Freedom is not free.
As aulas começam semana que vem. Classes begin next week.
Mente bem quem de longe vem A traveller may lie with authority
Verão que vem quero ir ao Havaí. Next summer, I want to go to Hawaii.
Quem vem de longe, conta como quer A traveller may lie with authority
O plano vem funcionando bem até agora. The plan has worked well as yet.
Vem a ventura a quem a procura Every man is the founder of his own fortune
Vou à Espanha na semana que vem. I'm going to Spain next week.
Quero aprender chinês no ano que vem. I want to learn Chinese next year.
Ele vem vagando pela Europa por meses. He has been wandering over Europe for months.
O bom fruto vem da boa semente A tree is known by its fruits
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.