Ejemplos del uso de "Со" en ruso con traducción "mit"

<>
mostrar
Не говори со мной так. Sprich nicht so mit mir.
Ты разговариваешь со своей собакой? Sprichst du mit deinem Hund?
Она называется "Поговори со мной". Es heißt "Sprich mit mir."
Ты должна пойти со мной. Du musst mit mir kommen.
Я говорил со многими специалистами, Ich hatte mit allen Experten gesprochen.
Вы должны пройти со мной. Sie müssen mit mir kommen.
Со мной никто не разговаривает. Keiner spricht mit mir.
Она говорит со своим ребенком. Sie redet mit ihrem Kind.
Начнём со старого вопроса Коперника: Lassen Sie uns mit der alten kopernikanischen Frage beginnen:
Что со мной не так? Was stimmt nicht mit mir?
Смерть часто сравнивают со сном. Der Tod wird oft mit dem Schlaf verglichen.
Я счастлив со своей подругой. Ich bin glücklich mit meiner Freundin.
Ты поговорил со своей женой? Hast du mit deiner Frau gesprochen?
Не связывайся со мной, Том! Leg dich nicht mit mir an, Tom!
Не говори так со мной. Sprich nicht so mit mir!
Никто не говорил со мной. Niemand sprach mit mir.
Никто со мной не разговаривает. Keiner spricht mit mir.
Относись к нему со снисхождением! Behandle ihn mit Nachsicht!
Не говорите так со мной. Sprechen Sie nicht so mit mir!
Итак, расширение замедляется со временем. Die Expansion wird mit der Zeit abgeschwächt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR