Ejemplos del uso de "Хорошее" en ruso con traducción "gut"

<>
Общение с продавцом очень хорошее Die Kommunikation mit dem Verkäufer ist sehr gut
Опять же, очень хорошее совпадение. Also nochmal, das passte wirklich gut zusammen.
Я хочу произвести хорошее впечатление. Ich will einen guten Eindruck machen.
Хорошее правительство - это не соревнование. Eine gute Regierungsführung ist kein Wettkampf.
Все масло, которое прибывает туда - хорошее. Alles Palmöl, das dorthin geht, ist gut.
Том произвёл на меня хорошее впечатление. Tom machte auf mich einen guten Eindruck.
Но как же получить хорошее правительство? Aber wie kommt man nun zu einer guten Regierung?
Но каким должно быть хорошее соглашение? Wie aber könnte ein gutes Abkommen aussehen?
Иногда хорошее можно сделать только втайне. Manchmal kann man Gutes nur im Geheimen tun.
Хорошее управление хорошо само по себе. Gute Regierungsführung ist per se gut.
В Восточной провинции было положено хорошее начало: In der Ostprovinz wurde ein guter Anfang gemacht:
Именно здесь хорошее может быть врагом идеального. In diesem Bereich könnte das Gute der Feind des Besseren sein.
И у него есть очень хорошее свойство. Und sie hat eine sehr gute Eigenschaft.
Цена низкая, но качество не очень хорошее. Der Preis ist niedrig, aber die Qualität ist nicht sehr gut.
Как я уже сказала, "заразительный" - хорошее слово. Wie ich sagte, ansteckend ist ein gutes Wort.
Хорошее произведение искусства наполняет моё сердце радостью. Ein gutes Kunstwerk erfüllt mich mit Freude.
У большинства из них довольно хорошее образование. Die meisten von ihnen haben einen recht gute Bildung.
Мы надеемся на хорошее сотрудничество в дальнейшем Wir hoffen auf weiterhin gute Zusammenarbeit
Я удивлён, что она отклонила такое хорошее предложение. Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.
Помни, что хорошее приходит тройкой, как и плохое. Denk daran, dass alle guten Dinge drei sind, und auch alle schlechten Dinge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.