Ejemplos del uso de "изменения" en ruso con traducción "cambio"

<>
mostrar
Конечно же, изменения кроются глубже. Los cambios son más profundos, naturalmente.
а изменения в распределении планктона. Podría ser un cambio en la distribución del plancton.
необходимость изменения выше всяких дебатов. la necesidad de un cambio está fuera de cuestión.
Мы стали обсуждать изменения климата. Así que empezamos a platicar del cambio climático.
Климатические изменения являются вопросом справедливости. El cambio climático es una cuestión de justicia.
В частности, необходимы три изменения: En particular, son necesarios tres cambios:
Вообразите ещё два небольших изменения. Imaginen entonces sólo otros dos pequeños cambios:
Регема заметила изменения в погоде. Rehema ha percibido cambios en el clima.
Мы хотим увидеть эти изменения. Queremos ver el cambio.
Искусство торговли лошадьми и климатические изменения Negociar en serio sobre el cambio climático
Новая реформа принесет три необходимых изменения. La nueva reforma contiene tres cambios críticos.
Эти изменения способствовали стремительному приросту населения. Estos cambios alimentaron aumentos masivos de población.
Это все естественные факторы изменения климата. Todas esas son causas naturales del cambio climático.
Более очевидны изменения в образе жизни. Más visibles son los cambios en el estilo de vida.
Перемена климата в отношении изменения климата El clima cambiante sobre el cambio climático
Инновации, способность к творчеству и изменения. innovación, creatividad y cambio.
Новостью является только степень этого изменения. Lo nuevo es el grado de cambio.
Почему происходят такие изменения в сердце? ¿Por qué este cambio de opinión?
Изменения и вызовы, связанные с населением Los cambios y desafíos poblacionales
Иногда изменения могут быть к худшему. Algunas veces esos cambios pueden empeorar las cosas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR