Ejemplos del uso de "политики" en ruso con traducción "política"
"бесполезность" политики ввиду ее "финансиализации".
la "irrelevancia" de la política debido a su "financierización ".
Здесь работает важный закон политики:
Aquí está en funcionamiento una importante ley de la política:
Политики предлагают варианты его преодоления.
Los encargados del diseño de las políticas han ofrecido medidas para solucionarla.
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
La competencia sobre las políticas de competencia
А насчёт влияния политики на экономику?
Ahora bien, ¿qué pasa con el impacto de la política en la economía?
Евро подняло цену такой ``удобной" политики.
El euro incrementó el costo de tan confortables políticas.
В этом - цель его политики модернизации.
Ése es el objetivo que persigue su política de modernización.
Неужели амнезия является неотъемлемой частью политики?
¿La amnesia es una parte integral de la política?
Стандарты для нестандартной кредитно-денежной политики
Normas para una política monetaria heterodoxa
Все они являются продуктами продуманной политики.
Todos ellos son productos de una política deliberada.
Другими словами, ресурсы и политики взаимозависимы.
En otras palabras, los recursos y las políticas son interdependientes.
Практические нужды политики обязательно "разбавят" чистоту идеологии.
Las necesidades prácticas de la política habrán de diluir la pureza ideológica.
Но кампания также доказывает жизнеспособность "классической политики".
Pero la campaña también está mostrando la resistencia de la "política clásica".
Африканцы не представляют важности для американской политики.
Los africanos casi no cuentan en la política de Estados Unidos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad