Ejemplos del uso de "причины" en ruso con traducción "razón"

<>
Для обратного нет никакой причины. No hay razón para que así sea.
Причины этого просты и жестоки. Las razones son simples y brutales.
Для этого есть четыре причины. Hay cuatro razones para ello.
Для этого есть две причины. Lo anterior se explica por dos razones.
Для этого существует четыре причины: Esto se debe a cuatro razones:
Причины этого не трудно определить. Las razones no son difíciles de identificar.
Причины этих глубоких изменений очевидны: Las razones para ese profundo cambio son evidentes:
Причины для этого не изменились: Las razones de dicha decisión no han cambiado:
Я думаю, здесь три причины: Bueno, creo que hay tres razones:
Причины данной геополитической аберрации сложны. Las razones para esta aberración geopolítica son complejas.
На это есть веские причины. Hay buenas razones.
Для беспокойства всегда были причины. Siempre ha habido razones para preocuparse.
Я думаю, есть разные причины. Creo que hay varias razones.
На это у меня две причины. Estoy aquí por dos razones.
Причины европейского отступничества по существу геополитические. Las razones para la defección de Europa son esencialmente geopolíticas.
По моему мнению, есть две причины. Según mi opinión hay dos razones.
Для этого есть три важные причины. Hay 3 razones importantes.
Для этого существует две взаимосвязанные причины. Para esto, existen dos razones vinculadas.
У них были веские причины жаловаться. Tenían buenas razones para quejarse.
На это существуют две основные причины. Hay dos razones principales para ello.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.