Ejemplos del uso de "Телевизор" en ruso

<>
mostrar
Давай не будем смотреть телевизор. Ne regardons pas la télévision.
Он вообще не смотрит телевизор. Il ne regarde pas du tout la télé.
Можно я сделаю телевизор потише? Puis-je baisser le son du téléviseur ?
Каждый вечер мы смотрим телевизор. Chaque soir, nous regardons la télévision.
Он тогда не смотрел телевизор. Il ne regardait pas la télé à ce moment-là.
Я купил этот телевизор в кредит. J'ai acheté ce téléviseur à crédit.
В номере не работает телевизор. Dans ma chambre le poste de télévision ne fonctionne pas.
Я бы хотел посмотреть телевизор. Je voudrais regarder la télé.
Вы бы не могли выключить телевизор? Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?
Мне не нужен новый телевизор. Je n'ai pas besoin d'une nouvelle télévision.
Вчера вечером я смотрел телевизор. J'ai regardé la télé hier soir.
Телевизор перестанет быть самым главным членом семьи. Le téléviseur cessera d'être le membre le plus important de la famille.
Ни один телевизор не работает. Aucune télévision ne fonctionne.
Ты всё время смотришь телевизор. Tu regardes tout le temps la télé.
В 1950 г. менее чем у 8% американских семей был телевизор; En 1950, moins de 8% des foyers américains possédaient un téléviseur ;
Я смотрю телевизор каждый день. Je regarde la télévision tous les jours.
Они смотрят телевизор только по пятницам. Ils ne regardent la télé que le vendredi.
Том всё время смотрит телевизор. Tom regarde tout le temps la télévision.
Сегодня вечером я буду смотреть телевизор. Je vais regarder la télé ce soir.
Потому что они смотрят телевизор. Parce qu'ils regardent la télévision.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR