Ejemplos del uso de "Говори" en ruso con traducción "tell"

<>
mostrar
Не говори мне этого, Эспо. Espo, don't tell me that.
Не говори об этом боссу. Don't tell the boss about that.
Не говори мне - новое бюстье. Don't tell me - a new bustier.
Не говори мне, что устарело. Don't tell me what's gone out of date.
Не говори мне говорить тише! Don't tell me to keep it down!
Всегда, без колебаний говори правду. Never hesitate to tell the truth.
Не говори ей об этом. Don't tell her about it.
Не говори цыпленку когда ему кудахтать. Don't tell a chicken when to cluck.
Не говори мне сегодня оставаться дома. Don't tell me to stay home today.
Если кто-то пойдёт, сразу говори. If anyone comes, tell me straightaway.
Но не говори никому он стриптизёр. But don't tell anyone he's a stripper.
Не говори мне, что ты боишься Mmmm don't tell me that you're scared
Макс, не говори так про капусту. Max, don't tell the coleslaw that.
Не говори только что он тореадор Don't tell me he's a bullfighter
Пожалуйста, не говори мне, что грудинка пострадала. Oh, please don't tell me the brisket was injured.
Не говори мне, вести себя как мужчина. Don't tell me to act like a man.
Только не говори мне, что ты ревнуешь? Don't tell me you're jealous?
Только не говори, что это истекало кровью. Please tell me it was dripping with blood.
О, Кларк не говори, что ты ревнуешь. Oh, Clark, don't tell me you're jealous.
Не говори мне, что я должен делать. Don't frigging tell me what to do.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR