Ejemplos del uso de "Года" en ruso con traducción "year"

<>
Её увезли больше года назад! They took her away over a year ago!
Мисс Кейли Круз, гимнастку года. Miss Kaylie Cruz, Gymnast of the Year.
Я был холостяком больше года. I was a bachelor for over a year.
Я изучаю немецкий два года. I have been studying German for two years.
Он болеет уже 2 года. It's two years of this disease.
Я вёл дневник три года. I have kept a diary for three years.
До рукоположения еще два года. I take my vows in two years.
Он растёт год от года. It grows every year.
Памуку грозит три года тюрьмы. Pamuk faces three years in prison.
Четыре года несостоятельности президента Буша Bush's Four Years of Failure
Я ненавижу канун Нового года. I hate New Year's Eve.
Тренер года это большая честь. Coach of the Year's a big deal.
Люди, хорошего нам всем года. Everybody, let's have a good year.
На Троицу два года будет. Two years this Pentecost.
Три года, как он умер. He has been dead for three years.
Трехкратный обладатель титула Модель Года. Three-time "Male Model Of The Year", Derek Zoolander.
А это два года спустя. And this is after two years.
Жертва - Саймон Катлер, 32 года. Our vic is Simon Cutler, 32 years old.
Я проучился там два года. I have completed two years there.
Параметры обработки при закрытии года Year-end processing options
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.