Ejemplos del uso de "Двигатель" en ruso con traducción "engine"

<>
mostrar
Простой подвесной мотор, двухтактный двигатель. Single outboard motor, two-stroke engine.
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Открой дверь и выключи двигатель. Open the door and turn the engine off.
Кто-то пытался поджечь двигатель. Someone tried to start an engine fire.
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Прокачайте акселератор, чтобы запитать двигатель. You pump the accelerator to prime the engine.
Это и есть тепловой двигатель. That's a heat engine.
Капитализм - всемирный двигатель экономического роста. Capitalism is the world's engine of growth.
мы можем создать экономический двигатель. we can create an economic engine.
Звенит звонок, двигатель начинает глохнуть Bell dinging, engine faltering
Я не могу завести двигатель. I can't start up the engine
Первый двигатель заглох, второй перегрет. Engine number one just failed, number two is running hot.
Рита, если заведешь двигатель, ты умрешь. Rita, if you start that engine, you die.
Нельзя давать газу на холодный двигатель. You can't gun a cold engine.
Но вы не поручали ему двигатель? But you didn't have him design the engine?
Сам по себе двигатель очень хороший. The engine is itself very good.
Двигатель не может работать без масла. An engine can't run without oil.
Мы контролируем двигатель - мы контролируем мир. We control the engine, we control the world.
Что если запустить двигатель, это поможет? What if I start the engine, would that do it?
Хьюстон, у нас центральный двигатель отказал. Houston, we've got a center engine cut-off.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR