Ejemplos del uso de "Китайская" en ruso

<>
Китайская экономика и политика ФРС The Chinese Economy and Fed Policy
Китайская революция возобновляемых источников энергии China’s Renewable-Energy Revolution
Китайская модель помощи зарубежным странам A Chinese Model for Foreign Aid
Китайская Народная Республика, САР Гонконг People's Republic of China, Hong Kong SAR
Тайный сыск и китайская политика Domestic Spying and Chinese Politics
«Великая китайская стена» в Интернете China's Great Internet Firewall
Для меня это была китайская грамота. That was all Chinese to me.
Крупнейшая достопримечательность Китая - Великая Китайская стена. The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Действительно ли китайская экономика вот-вот лопнет? Is the Chinese economy about to implode?
Китайская революция, вызванная вступлением в ВТО China's WTO Revolution
Она сказала, что это - известная китайская пословица. A very famous Chinese saying, she said.
Опубликовавшая призыв китайская газета "подлежит реорганизации" China plea paper "to be overhauled"
Когда китайская делегация выйдет, мы ускорим ход. When the Chinese delegation comes out we pick up the pace.
Развивается ли китайская экономика слишком высокими темпами? Is China’s Economy Overheating?
Смотреть, но не видеть - гласит китайская пословица. A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb.
Китайская тайная полиция воистину имеет глубокие корни. China's secret policemen, indeed, have deep roots.
Китайская культура и язык распространились по всему миру. Chinese culture and language has spread all over the world.
Тайваньская система управления - демократичная, а Китайская нет. Taiwan’s system is democratic; China’s is not.
Существует также китайская айва, имбирь, их бесчисленное множество. There is also Chinese quince, ginger, countless.
До сих пор Китайская вепонизация торговли не оспаривалась. China’s weaponization of trade has gone unchallenged so far.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.