Ejemplos del uso de "Конкретного" en ruso con traducción "specific"
Корректировка статистического сальдо для конкретного работника
Adjust the statistical payroll balance for a specific worker
Можно рассчитать регистрации для конкретного работника.
You can calculate registrations for a specific worker.
Можно, например, распечатать состояние конкретного договора продажи.
For example, you can print the status of a specific sales agreement.
Кортана оптимизирована для конкретного языка и рынка.
Cortana is optimized for specific language and market pairings.
Просмотр данных журнала для конкретного спланированного заказа
Viewing log information for a specific planned order
Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени.
Allocate budget amounts for a specific time period.
Версия маршрута должна использоваться в рамках конкретного узла.
The route version must be site-specific.
Эту информацию можно изменить для конкретного партионного заказа.
You can modify this information for a specific batch order.
Версии маршрута должны использоваться в рамках конкретного местоположения.
Route versions must be site-specific.
Например, сумму можно рассчитывать на основе конкретного поля.
For example, an amount can be calculated based on a specific field.
(Данное объявление не обещает какого-то конкретного предложения)
(This does not promise a specific offer)
Обязательство по качеству продукта — приобретение конкретного количества продукта.
Product quantity commitment – You purchase a specific quantity of a product.
Нет — для данного конкретного действия мероприятие создано не будет.
No – An activity is not created for the specific action.
Определение конкретного места выпуска производственного заказа или заказа партии.
Define a specific output location for a production order or a batch order.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad