Ejemplos del uso de "Места" en ruso con traducción "space"

<>
Как проверить наличие свободного места. Here’s how to check for disk space:
Вставка и удаление дополнительного места Insert or remove extra space
Да, это пустая трата места. Yeah, that's a waste of space.
Заткнись, ты трата свободного места. Oh, shut up, you waste of space.
Успокойся, я займу мало места. Take it easy, I'm just making some space.
Он занимает много места в доме. It takes up a lot of space in the house.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Недостаточно места, чтобы установить эту игру. Not enough space to install this game.
Оставьте немного места вокруг важных рисунков. Give important graphics some breathing space.
Мой сын не займёт много места. My son doesn't take up much space.
Ну, они определенно занимают много места. Well, they certainly take up a lot of space.
514 MБ места на запоминающем устройстве 514 megabytes (MB) of storage space
Убедитесь, что у вас достаточно места Make sure you have enough space
140 МБ места на жестком диске. 140 MB of available hard disk space.
Такое решение может потребовать много места. This can take up a lot of space.
Зато места под торговлю больше осталось. On the other hand, more space was left for trading.
Проверьте наличие свободного места на диске Check your disk space
Внести соответствующую информацию в указанные места. Enter the relevant information in the spaces indicated.
Вы занимаете три парковочных места своей Импалой. You take up three parking spaces with your impala.
200 МБ свободного места на системном диске 200 MB of available disk space on the system drive
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.