Ejemplos del uso de "Население" en ruso con traducción "population"

<>
mostrar
Все население несет жестокое наказание. An entire population is being brutally punished.
Между тем население Египта растет. Yet Egypt's population is growing.
Население Окланда составляет 1000000 человек. Auckland has a population of a million.
Население увеличилось, но не сильно. They have grown their population but not much more.
Отчуждение население достигло максимального уровня. The population is more estranged than ever.
Население и его запросы растут. There is growing demand, growing population.
Как велико население Нью-Йорка? How large is the population of New York City?
его население увеличилось в четыре раза; its population quadrupled;
Одна из них - стареющее европейское население. One is Europe's aging population.
Это не местное население, это повстанцы. This is not local population, this is rebels.
Население Автралии намного меньше, чем Японии. The population of Australia is much smaller than that of Japan.
Население Ирака, откровенно говоря, стремительно уменьшается. Iraq’s population, frankly, is bleeding away.
Более того, само пожилое население стареет. Furthermore, the elderly population itself is aging.
Однако, главные жертвы - это чернокожее население. However, the world's black populations are the prime victims.
Население, военная мощь или экономическое развитие? Is it population, military strength, or economic development?
Население Сирии вполне осознает этот расклад. The Syrian population read the event map correctly.
Они посмотрели на своё пользовательское население. They looked at their local population.
Население мира имеет тенденцию к увеличению. The world's population tends to increase.
Население Ирака, откровенно говоря, стремиткльно уменьшается. Iraq's population, frankly, is bleeding away.
Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды. India's growing population keeps breaking its own record.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR