Ejemplos del uso de "Носки" en ruso

<>
mostrar
Шёлковые носки и твидовый пиджак! Silk socks with a tweed jacket!
Я могу подложить несколько салфеток в носки. I can put some Kleenex in the toes of the shoes.
Не, это носки получили его глаза. No, you mean the sox got their eyes on him.
Это похоже на переваренные носки. They look like overcooked socks.
Я помню, как носки ее туфель шаркали по дереву. I remember the toes of her shoes scuffing the wood.
Вы продаёте носки и подтяжки. Yours is to sell socks and suspenders.
Я не выстрелю, пока не увижу, что все стоят спокойно, а носки ваших ног за линией. I will not fire the gun, until I see that everyone is standing still with your toes behind the line.
Брюки вельветовые, спортивные, носки, трусы. Corduroy trousers, sporty Socks, briefs.
Может, вернёте мне носки и дыню? Can I have the socks and cantaloupe back?
Я всего лишь штопаю его носки! All I'm doing is darning his socks!
Команда соперника просто бы украла носки. A rival team would have just stolen the socks.
У тебя есть обувь и носки? Do you have shoes and socks?
Джуниор, почему твои носки в морозилке? Junior, why are your socks in the refrigerator?
Нашли такие же носки и нож. Found the same socks, same shanks.
Это дыня, обёрнутая в грязные носки! It's a cantaloupe wrapped in dirty socks!
Ну, я вымачиваю мужские носки из спортзала. Well, I run water through the boys' gym socks.
Ну, она пыталась стащить с меня носки. Well, she tried to pull down my socks.
Серый костюм и черные носки из хлопка. I'm wearing my grey suit and black lisle socks.
Почему плащ и брюки заправлены в носки? Why a cape with the pants tucked in your socks?
Я помню, как они стирали мне носки. I remember 'cause they washed my socks.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR