Ejemplos del uso de "Области" en ruso con traducción "area"

<>
В области Создание щелкните Накладная. In the Generate area, click Invoice.
Добавьте избранное со страницы области Add a favorite from the area page
В области Параметры щелкните Добавить. In the Parameters area, click Add.
Изменения в области прогнозируемых должностей Changes to the forecast positions area
Изменение цвета в корональной области. Color change in coronal area.
Мастер будет пропускать неотмеченные области. The wizard skips over any unmarked areas.
Оно вроде рельефной, красноватой области. It's like a raised, reddish area.
Введите краткое описание области ответственности. Enter a brief description of the area of responsibility.
3. Выполнение анализа области каталога 3. Perform catalog area analysis
Проекты охватывают четыре широкие области: The proposals cover four broad areas.
Выбор выделенной области или элемента. Select the highlighted area or item.
Настройка области печати на листе Set or clear a print area on a worksheet
В области Критерии выберите план непрерывности. In the Criteria area, select a continuity schedule.
Щелкните Розница > Отчеты > Анализ области каталога. Click Retail > Reports > Catalog area analysis.
В этом разделе рассматриваются следующие области: The following areas are covered in this section:
В области сообщений введите повестку дня. In the message area, enter an agenda.
Он — эксперт в области городского планирования. He is an expert in the area of city planning.
Выполнение анализа области каталога [AX 2012] Perform a catalog area analysis [AX 2012]
Активируются те же области головного мозга. It activates the same areas in the brain.
В области Критерии оценки щелкните Создать. In the Scoring criteria area, click New.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.