Ejemplos del uso de "Она" en ruso

<>
Она была в печальном состоянии. She was in a sad state.
Она направлена на гиперзвуковой планер. And it's pointed at the hypersonic glider.
Она делает макияж каждое утро. She makes herself up every morning.
Она могла бы принимать ванну. She might've been taking a bath.
Она приукрашивает ради Виктора Барона. She's laying it on thick for Victor Baron.
Она вне себя от радости. She is beside herself with joy.
Она не села в автобус. She didn't get on the bus.
Она решила продолжать дальше одна. They decided to go it alone.
Мол, она хочет заняться собой. She told me she had to work on herself.
Она лежала на твоей постели! She was lying on your bed!
Похоже она сморщила мой стручок. I believe it's shrive led my pod.
Да, она кончает жизнь самоубийством. She kills herself with the sting of an asp.
Она детектив по расследованию убийств. She is a homicide detective.
Жизнь не длинная, она широкая! Life is not long, it is wide!
Она знает, чем себя занять. She knows how to keep herself busy.
Она должно быть с Юга. She must be from the South.
Она всё время всё путает. She always gets it muddled up.
Она сама была лазурной птицей. She herself was the bluebird.
Она испортила жизнь моему мальчику. She ruined my boy's life.
Она началась с реформы налогообложения: It started on tax reform:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.