Ejemplos del uso de "Печени" en ruso

<>
Traducciones: todos307 liver296 otras traducciones11
У нее острая недостаточность печени. She's in fulminant liver failure.
И закупорка легких и печени. And congestion of the lungs and liver.
Вы собираетесь сделать резекцию печени? Are you gonna resect the liver?
Злокачественная тератома печени, 1985 год. Malignant teratoma resected from a liver in 1985.
Модель терминальной стадии заболевания печени. Model for end-stage liver disease.
Пожилой, терминальная стадия рака печени. Older guy, end stage liver cancer.
Метастазы в печени, в легких. His metathesis, liver and lungs.
Пациенту с фурункулами понадобилась пересадка печени. The guy with all the boils needs a liver transplant.
В свиной печени можно увидеть все. In a pig's liver one can see an entire life.
Кусочек печени, пригодный для токсикологического анализа. A chunk of liver, enough for a tox screen.
Из печени получали многие литры масла. You get gallons of oil from their liver.
Пересадкой почек, печени и других органов. Transacting livers, kidneys and other body organs.
Токсическая картина остатков печени была незавершенной. Tox screen on the remnants of the liver was inconclusive.
Железо ударило по печени, началось кровотечение. Which overcooked the liver, which caused bleeding.
Проверь ферменты печени и свертываемость крови. Well, run his liver enzymes and get a coag panel.
Гемолитическая анемия не вызывает повреждений печени. Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.
Усики выходят из ее легких, печени, почек. The tendrils are withdrawing from her lungs, liver, kidneys.
Вероятно, наиболее важным примером является болезнь печени. Perhaps the most important example is liver disease.
Это рак печени, рак груди, рак простаты. "It's in the liver, in the breast, in the prostate."
Значит, рваные раны были на его печени? So, lacerations were on his liver?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.