Ejemplos del uso de "Раньше" en ruso con traducción "earlier"

<>
mostrar
Джон проснулся намного раньше обычного. John had awoken much earlier than usual.
Я просто выяснил это раньше. So I just figured that out earlier.
Я приехала на день раньше. I took the train a day earlier.
Я об этом раньше говорил. I talked about that earlier.
Он пришёл немного раньше, чем обычно. He came a little earlier than he used to.
Мы слышали о москитных сетках раньше. Okay, we heard about bed nets earlier.
Чем раньше поутру, тем круче гости! The earlier the hour, the hornier the guests!
Почему Nokia не выбрала Android раньше? Why didn't Nokia choose Android earlier?
Жаль, что ты не начал раньше. It is regrettable that you did not start earlier.
Как я говорила раньше, я перфекционистка. And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Мой брат всегда встаёт раньше меня. My brother always gets up earlier than I.
Раньше шлюхи и гомики шли отдельно. Earlier whores and fags were separate.
Но это было раньше, около пяти. But that was earlier, around teatime.
Он просто раньше просыпался и больше работал. He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Я хотел бы уехать на день раньше. I want to leave one day earlier.
Почему же мы не покинули Африку раньше? Why didn't we start to leave earlier?
Я пыталась сказать тебе раньше, я замужем. I tried to tell you earlier, that I'm married.
Должен ли он был выразить их раньше? Should he have expressed them earlier?
Более того, данный процесс начался намного раньше. And, in fact, this process had begun much earlier.
Вообще-то, я еще раньше испекла бисквит. Anyway, I've got a Victoria sponge I made earlier.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR