Ejemplos del uso de "Рядом с" en ruso con traducción "near"

<>
mostrar
Он живёт рядом с Блумфонтейном. He lives up near Bloemfontein.
Они живут рядом с пляжем. They live near the beach.
Билл живёт рядом с морем. Bill lives near the sea.
Сегодня рядом с домом был пожар. There was a fire near the house today.
Мы живём рядом с большой библиотекой. We live near a big library.
Скобяная лавка находится рядом с парком. The hardware store is near the park.
Изабель не будет рядом с тобой. Isabelle's not coming anywhere near you.
Офис Дарси совсем рядом с каналом. Darcy's office is right near canal.
Ключевое слово Visa рядом с числом. Keyword Visa is near the number.
Том нашёл подработку рядом с домом. Tom found a part-time job near his home.
Рядом с моим домом есть школа. There is a school near my house.
СоМА, рядом с Брайант и Колб. SoMa, near Bryant and Kolb.
Она живёт рядом с Саттон-плейс. She lived near Sutton place.
Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Рядом с нашим городом есть большое озеро. There is a large lake near our town.
Знаешь это место рядом с пожарной станцией? You know that spot near the fire station?
Я живу в Бэнкхед, рядом с автовокзалом. I live in bank head, near the bus station.
Он попросил место рядом с грузовым отсеком. He requested a seat in the back near the cargo hold.
Рядом с моим домом есть широкая улица. There is a broad street near my house.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR