Ejemplos del uso de "Соглашений" en ruso con traducción "agreement"

<>
Создание групп соглашений на обслуживание. Create service agreement groups.
Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков Set up vendor rebate agreements
Создание соглашений о ретробонусах поставщиков Creating vendor rebate agreements
Группы соглашений о сервисном обслуживании Service agreement groups
Обновление и оценка соглашений [AX 2012] Update and evaluate agreements [AX 2012]
Настройка соглашений о роялти [AX 2012] Set up royalty agreements [AX 2012]
Обзор исполнения соглашений о сервисном обслуживании Fulfill service agreements overview
Рекомендуется использование двухсторонних соглашений о подключении. It is recommended as a best practice to use two-way connection agreements.
типы последующих соглашений и последующей практики; Types of subsequent agreements and subsequent practice;
Создание и ведение соглашений на обслуживание. Create and maintain service agreements.
Обновление связанных коммерческих соглашений для помеченных номенклатур: Update the related trade agreements for the marked items:
Замена этих соглашений новыми, двусторонними займёт время. Replacing these agreements with bilateral deals would take time.
Настройка окон времени для соглашений на обслуживание. Set up time windows for service agreements.
Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков [AX 2012] Set up vendor rebate agreements [AX 2012]
Для торговых соглашений предусмотрено четыре типа скидок. The four types of discounts in trade agreements are as follows:
2. прекращение конфликтов и достижение мирных соглашений; 2. Stop confrontation and reach peaceful agreements;
Создание групп соглашений на обслуживание [AX 2012] Create service agreement groups [AX 2012]
универсализация и осуществление существующих соглашений и механизмов. Universalisation and implementation of existing agreements and arrangements
Настройка периодов для соглашений о торговых скидках Set up periods for trade allowance agreements
Настройка сведений для соглашений о торговых скидках Set up information for trade allowance agreements
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.