Ejemplos del uso de "Сценарии" en ruso con traducción "scenario"
Эти сценарии основаны на следующих предположениях.
These scenarios are based on the following assumptions:
- Личность танцора передается в сценарии фотографии.
The dancer’s personality comes through in the scenario.
Стандартные сценарии связывания со списком SharePoint
Common scenarios for linking to a SharePoint list
Распространенные сценарии экспорта данных на сайт SharePoint
Common scenarios for exporting data to a SharePoint site
Динамика населения обгоняет даже наиболее оптимистичные сценарии.
Population dynamics are outstripping even the most optimistic scenarios.
В этом сценарии необходимо выполнить следующие задачи:
In this scenario, you must complete the following tasks:
Этап планирования бюджета и сценарии бюджетного плана
Budget planning stage and budget plan scenarios
В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.
In this scenario, market supervision would replace political supervision.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad