Ejemplos del uso de "Ткани" en ruso con traducción "tissue"

<>
Работу устройства для сжатия ткани. The work of a tissue compression eliminator.
Он заставляет ткани тела распухать. It makes the body's tissues swell up.
Лёгочные ткани, в частности альвеолы. Lung tissue, specifically alveoli.
Эти ткани имеют признаки кальцинирования. These tissues show signs of calcification.
Значительное повреждение ткани вокруг входного отверстия. Significant tissue loss around the entrance wound.
Внизу стоит контейнер для сбора ткани. There's a container underneath that's collecting that tissue.
Кровоподтеки на подкожной ткани совпадают с. The ecchymosis of the subcutaneous tissue is consistent with.
И все это есть в ткани? Is it really in the tissue?
Изъязвление и признаки отторжения пересаженной ткани. The first ulcerations and signs of rejection of the graft tissue.
Который пускает корни в подкожные ткани,. That strikes the subcutaneous connective tissues.
Соединительные ткани отделились от подкожного жира. Connective tissues separated from the Subcutaneous fat.
Они сделаны из своего рода костной ткани. It appears to be made of some sort of osseous tissue.
Хрящ ноги состоит из прозрачной эластичной ткани. Leg cartilage consists of translucent elastic-like tissue.
Грудной хрящ состоит из прозрачной эластичной ткани. Breast cartilage consists of translucent elastic-like tissue.
Было бы свидетельство на мягкой ткани лица. There'd be evidence on the soft tissue of the face.
Но он не затронул его клеточные ткани. But it didn't affect his cell tissues.
На двенадцатый день очевиден некроз пересаженной ткани. On day 12, necrosis of the graft tissue is apparent.
Рак поражает многие органы и ткани тела. Cancer affects many different organs and tissues in the body.
Каждый миллиметр ткани вокруг её яичников - рыхлый. Every bit of tissue around her ovaries is friable.
В конце концов, ткани тела начнут разлагаться. The body eventually begins to break down its own tissue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.