Ejemplos del uso de "Укажите" en ruso

<>
Traducciones: todos8218 specify3968 indicate2484 point956 otras traducciones810
Введите имя группы, а затем укажите имена пользователей, которых хотите добавить в нее. Enter a name for your team, and then enter the names of the people to add to your team.
Укажите имена пользователей, которым нужно предоставить доступ к содержимому, и при необходимости введите сообщение. Enter the names of the people you want to share with and a message, if you want.
Укажите необходимое значение параметра Яркость. Adjust the Brightness as needed.
Укажите название приложения на баннере. Put the name of your app in the banner.
В поле Название укажите поставщика. In the Name field, select the vendor.
Укажите имя шаблона электронного сообщения. Enter a name for the email template.
Укажите URL для оформления заказа. Include the Checkout URL
Укажите все необязательные критерии трассировки. Provide any optional trace criteria.
Укажите языки и уровень владения list languages and fluency
Укажите бюджет и график показов Set your budget and schedule
Укажите дату в 2007 году. Date must occur in 2007.
Укажите количество столбцов и строк. Set the number of columns and rows
Укажите номер счета в чеке. Please reference the invoice number on your check.
Укажите цену открытия и закрытия Set the open and close price
Укажите имя нового сайта группы. Give your new team site a name.
При создании рекламы укажите диплинк. Provide a “Deep Link” URL when creating an ad.
Перед адресом обязательно укажите http://. Make sure you precede the address with http://.
Укажите уникальное, понятное имя политики. Enter a unique, descriptive name for the policy.
Укажите, когда необходимо запустить средство. Choose when to run the tool.
По желанию укажите "дату с". Optionally define a from-date.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.