Ejemplos del uso de "Хочу" en ruso

<>
Хочу проводить тебя до дома. Let's go home together.
Я хочу суп с пампушками I'd like the doughnut soup, please
Я не хочу жить воровкой. I'll never live as a thief.
Я хочу вернуться в постель. I have to go back to bed.
Я не хочу быть эгоистичным. I don't intend to be selfish.
Я хочу назвать это скромно. I'm going to call that demure.
Папа, я хочу в туалет. Dad, I need the lav.
Я хочу быть подружкой невесты! I'm going to be a bridesmaid!
Я хочу место у окна I'd like a window seat, please
Нет, я хочу жить самостоятельно. Well I've got to live my own life.
Послушай, что я хочу сказать. Hear what I have to say.
Я хочу взять предложенный отпуск. I'd like to take your offer of leave.
Я хочу, чтобы вы обдумали: So what I'd like you to consider is:
Я хочу место у прохода I'd like an aisle seat, please
Хочу сказать, что все образуется. I daresay it'll all be well.
А я хочу с фисташками. I'd like pistachio.
Я хочу сказать вот что: My point is this:
Я хочу знать кто они. I wonder who they are.
Выходи, я хочу покатать Ванду. I'm taking Wanda for a ride.
Дяденька, я в туалет хочу. Please, I need to go to the bathroom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.