Ejemplos del uso de "автоматический" en ruso con traducción "automatic"
Traducciones:
todos5488
automatic5128
auto290
robotic12
machine11
unattended9
power7
hands-off2
mechanical1
otras traducciones28
Автоматический запуск видео при загрузке страницы.
Automatically start playing the video when the page loads.
Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя.
Note: You cannot delete an automatic page break.
Автоматический запуск после завершения затраченного времени.
Automatically started when hour consumption is scheduled.
Выберите команду Автоматический поиск обновленного ПО.
Select Search Automatically for Updated Software.
Выберите команду Автоматический поиск обновленных драйверов.
Select Search automatically for updated driver software.
Workflow-процесс утверждения — автоматический процесс утверждения.
The approval workflow is an automatic approval process.
Автоматический выбор только применимых обновлений приложения.
Automatic selection of applicable application updates only.
Был украден автоматический стабилизатор напряжения для генераторов.
An automatic voltage regulator for generators was stolen.
Автоматический запуск беспроводной синхронизации в проигрывателе Zune
Starting wireless sync automatically on your Zune player
По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала.
After the terminal has been installed it will run automatically.
Запустите службы IMAP4 и настройте автоматический запуск служб:
Start the IMAP4 services, and configure the services to start automatically:
Запустите службы POP3 и настройте их автоматический запуск:
Start the POP3 services, and configure the services to start automatically:
Автоматический альтернативный текст пока доступен на следующих языках:
Automatic alt text is supported in the following languages:
Для выверки фрахта можно использовать автоматический или ручной процесс.
You can use either an automatic or a manual process for freight reconciliation.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad