Ejemplos del uso de "анализ" en ruso con traducción "test"

<>
Я проводил анализ 4 раза. I ran the test four times.
Я могу взять анализ крови. Maybe I could run a blood test.
Мы сделали анализ твоей крови. We ran an antigen test on your blood sample.
Анализ роста налогов в Японии Japan’s Tax-Hike Test
Я сейчас провожу анализ ПЦР. I'm running PCR test now.
Ваш анализ крови на ДНК. A blood sample for a DNA test.
Отправишь это на анализ, Лукас? Run a test on this, would you, Lucas?
Это наш общий анализ крови. So that's our general blood work test.
Я сделала анализ крови президента. I ran a test on the President's blood.
Хотите, чтобы я сдал анализ мочи? Want me to take a urine test?
Кейтлин, я дважды провёл анализ ДНК. Caitlin, I ran the DNA test twice.
Вы все сдадите кровь на анализ. You all submit to a blood test.
О, он пошел сдавать анализ крови. Uh, he had to get a blood test.
Нужно провести полный анализ на наркотики. We need to do a full drug spectrum test.
Все ваши пилоты сдают анализ крови? Do you blood-test all your pilots?
Анализ крови - это прекрасный источник информации. Blood test results are this great source of information.
Через три месяца сдайте кровь на анализ. I hope you look forward to the three month wait on blood tests.
Анализ крови и сцинтиграфия ничего не показывали. Blood tests and brain scans, and all of them inconclusive.
Что если они проведут внеплановый анализ крови? What if they do a random blood test?
Девятнадцать тысяч человек сдавали кровь на анализ. Nineteen thousand men were having blood tests.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.